Allez, ce week-end, je fais* les châteaux de la Loire

« -T’as déjà fait* les châteaux de la Loire toi ?

– Non… »

Eh oui, c’est beau la France, mais c’est loin…

Heureusement, Google (qui pense toujours à tout, lui) a pensé à vous. Alors si vous faisiez un peu de tourisme (virtuel) ce week-end sans bouger de chez vous ?

Cliquez ici et suivez le guide !

 

* « Faire » est ici employé à la place de « visiter » (dans le sens de « faire du tourisme ») comme on peut l’entendre dans la bouche de beaucoup de Français. « J’ai fait les châteaux de la Loire l’été dernier » = « j’ai visité les châteaux de la Loire l’été dernier ». Attention, cela s’emploie uniquement à l’oral dans un contexte informel. A l’écrit, on utilisera le verbe « visiter ».

* « Faire » is used instead of « visiter » (tourism). It’s only spoken language. In a more formal context and when you write, use the verb « visiter ».

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s